Programme d'études : Années 1 à 5

ANNEE 1

Initiations :

Lama Norbu Gyatso - doit être reçue avant les enseignements du Lama Norbu Gyatso de l'Année 2
 Chos kyi sgo 'byed gu ru'i thugs sgrub nor bu rgya tsho'i rtsa dbang zhu dgos
 Pad gling gter chos

Cette initiation du Lama Norbu Gyatso permet d'actualiser l'esprit du Lama et d'ouvrir la porte du Dharma.
Le Trésor de Péma Lingpa

Textes :

  1. Dkon mchog gsum la phyir mi ldog pa'i nges pa rnyed phyir dkon mchog rjes dren
     Ston pa bcom ldan 'das
     de'i 'grel pa Bkris mi zad pa'i sgra dbyangs
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    "Le Souvenir des Trois Suprêmes" - un texte qui procure une confiance irréversible envers les Trois Joyaux.
    Bouddha le Conquérant.
    Avec le commentaire "L'Inépuisable Instruction Mélodieuse."
    Mipham Jamyang Namgyal Gyats
    o

  2. Rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso las rgyu mtshan nyid theg pa'i skor
     Kun mkhyen Klong chen rab 'byams
     de'i 'grel pa Shing rta rnam dag

    La Grande Perfection, Trouver le Repos dans la Nature de l'Esprit - la section sur le véhicule causal des caractéristiques.
    L'Omniscient Longchen Rabjam
    Avec l'auto-commentaire, "Le Chariot Complètement Pur"
    "Trouver le Repos dans la Nature de l'Esprit" (ngal gso skor gsum)"- la traduction du "ngal gso skor gsum" est "La Trilogie du Repos Naturel". "Trouver le Repos dans la Nature de l'Esprit" est le premier volume de la trilogie.

  3. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab Pad ma rnam gyal

    L'Historique de la Tradition Nyingma.
     Shechen Gyaltsab Pema Namgyal

ANNEE 2

Initiations :

Lama Norbu Gyatso (si non reçue en Année 1)

Vajravarahi (Vajravārāhī) - doit être reçue avant l'Année 4
 Rdo rje phag mo'i dbang
 Pad gling gter chos

Initiation de Vajravarahi
Terma de Péma Lingpa

Textes :

  1. Mkhas par bya ba'i gnas drug
     Mkhan chen gzhan phan chos kyi snang ba

    Les Six Points pour Devenir Habile.
    Khenchen Shenpen Chökyi Nangwa

  2. Thugs sgrub nor bu rgya mtsho'i las byang
     Pad gling gter chos
     de'i 'grel pa Pad ma'i zil bcud
     Rje mkhan Bstan 'dzin don grub

    Le manuel de la pratique rituelle d'accomplissement de l'Esprit du Maître, Norbu Gyatso.
    Terma de Péma Lingpa
    Avec le commentaire de Péma Zilchu
    Je Khenpo Tendzin Dondrup

  3. Rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso las gsang rdo rje theg pa'i skor
     Kun mkhyen Klong chen rab 'byams
     de'i 'grel pa Shing rta rnam dag

    La Grande Perfection, Trouver le Repos dans la Nature de l'Esprit - la section sur les mantras secrets du Vajrayana.
    L'Omniscient Longchen Rabjam
    Avec l'auto-commentaire, "Le Chariot Complètement Pur."

  4. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab Pad ma rnam rgyal

    L'Historique de la Tradition Nyingma.
    Shechen Gyaltsab Pema Namgyal

ANNEE 3

Initiations :

En supplément des initiations des années précédentes

Les Déités Paisibles et Courroucées
 Nang rgyud sde gsum las bskyed pa ma ha yo ga'i sgyu 'phrul zhi khro'i dbang
 Pad gling gter chos

Des trois tantras internes : l'initiation des déités paisibles et courroucées des rets magiques, l'étape de génération du Mahayoga.
Terma de Péma Lingpa

Guhyagarbha - doit être reçue pour pouvoir accéder aux enseignements sur "l'Essence Lumineuse"

Textes :

  1. Sgyu 'phrul gsang ba snying po'i spyi don 'od gsal snying po
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    Le commentaire sur l'essence secrète des rets magiques, "Essence Lumineuse"
    Mipham Jamyang Namgyal Gyatso

  2. Yon tan rin po che'i mdzod las rgyu mtshan nyid theg pa'i skor
     Kun mkhyen 'Jigs med gling pa

    Du trésor des précieuses qualités : la section sur le véhicule causal des caractéristiques.
    L'Omniscient Jigme Lingpa

  3. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab pad ma rnam rgyal

    L'Historique de la Tradition Nyingma
    Shechen Gyaltsab Pema Namgyal

ANNEE 4

Initiations :

Huit Logos (Huit Herukas)
 Bka' brgyad yang gsang thugs kyi me long gi dbang chen
 Pad gling gter chos

La Grande Initiation des Huit Logos, connue comme "Le Miroir Infiniment Secret du Coeur."
Terma de Péma Lingpa

Textes :

  1. Rdzogs chen kun bzang dgongs 'dus kyi sngon 'gro
     Pad gling gter chos
     de'i phyogs sgrigs Ngag 'don byang chub lam bzang
     Skyabs rje Bdud 'joms

    La Grande Perfection - Préliminaires du Rassemblement Total de la Pensée Eveillée de Samantabhadra.
    Terma de Péma Lingpa
    Avec le manuel d'instructions, "Le Sens de l'Excellent Chemin vers l'Illumination."
    HH Dudjom Rinpoche

  2. Nges shes rin po che'i sgron me
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    Le Précieux Flambeau de Certitude.
    Mipham Jamyang Namgyal Gyatso

  3. Dbu ma rgyan gyi gnad bsdud thun min bzhes pa lnga
     Mkhan chen Zba tsho
     de'i 'grel pa Dbu ma rgyan gyi rnam bshad 'jam dbyangs bla ma'i zhal lung
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    Une explication sommaire des cinq points-clés extraordinaires de l'Ornement de la Voie du Milieu
    Le Grand Abbé Shantarakshita
    Avec le commentaire, "L'Explication complète de l'Ornement de la Voie du Milieu - les paroles du Lama Manjushri."
    Mipham Jamyang Namgyal Gyatso

  4. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab Pad ma rnam rgyal

    L'Historique de la Tradition Nyingma.
    Shechen Gyaltsab Pema Namgyal

ANNEE 5

Initiations :

Le Rassemblement Total de la Pensée Eveillée de Samantabhadra
 Rdzogs chen kun bzang dgongs 'dus kyi dbang chen
 Pad gling gter chos

La Grande Initiation de la Grande Perfection - "Le Rassemblement Total de la Pensée Eveillée de Samantabhadra."
Terma de Péma Lingpa

Textes :

  1. Bka' brgyad rnam bshad
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rga mtsho

    L'explication complète des Huit Logos.
    Mipham Jamyang Namgyal Gyamtso.

  2. Dbu ma rtsa ba shes rab
     Dpal mgon 'phags pa Klu grub
     de'i mchan 'grel
     Mkhan chen gzhan dga'

    Mulamadhyamakākarikā - les versets racine de la Sagesse de la Voie du Milieu.
    Arya Nāgārjuna
    Avec le commentaire par
    Khenchen Shenga

  3. Rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso las rdzogs chen skor
     Kun mkhyen Klong chen rab 'byams

    La Grande Perfection, "Trouver le Repos dans la Nature de l'Esprit" - la section de la Grande Perfection.
    L'Omniscient Longchen Rabjam