Учебный план на первые пять лет

ПЕРВЫЙ ГОД

Посвящения:

Лама Норбу Гьяцо - должно быть получено до начала соответствующих учений во втором учебном году
 Chos kyi sgo 'byed gu ru'i thugs sgrub nor bu rgya tsho'i rtsa dbang zhu dgos
 Pad gling gter chos

Посвящение Лама Норбу Гьяцо (Океан Драгоценностей) для достижения ума Гуру и открытия врат Дхармы
Из сокровищ Пема Лингпы

Тексты:

  1. Dkon mchog gsum la phyir mi ldog pa'i nges pa rnyed phyir dkon mchog rjes dren
     Ston pa bcom ldan 'das
     de'i 'grel pa Bkris mi zad pa'i sgra dbyangs
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    «Памятование о трёх совершенных» – текст, приносящий необратимую веру в три драгоценности.
    Будда-победитель
    С комментарием Мипама Джамьянга Намгьяла Гьяцо «Неисчерпаемые Мелодичные Наставления».
    o

  2. Rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso las rgyu mtshan nyid theg pa'i skor
     Kun mkhyen Klong chen rab 'byams
     de'i 'grel pa Shing rta rnam dag

    «Великое совершенство, обретение покоя в природе ума» — раздел о причинной колеснице свойств.
    Всеведущий Лонгчен Рабджам
    С автокомментарием «Всецело Чистая Колесница».
    «Обретение покоя в природе ума», тиб. Семньи нгалсо (sems nyid ngal gso) - это первый том «Трилогии обретения покоя», Нгалсо Корсум (ngal gso skor gsum).

  3. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab Pad ma rnam gyal

    «История традиции Ньингма»
     Шечен Гьялцаб Пема Намгьял

ВТОРОЙ ГОД

Посвящения:

Посвящение Лама Норбу Гьяцо (если не было получено в первом году).

Посвящение Ваджраварахи - должно быть получено до начала четвертого года
 Rdo rje phag mo'i dbang
 Pad gling gter chos

Посвящение Ваджраварахи
Терма Пема Лингпы

Тексты:

  1. Mkhas par bya ba'i gnas drug
     Mkhan chen gzhan phan chos kyi snang ba

    «Шесть пунктов становления искусным»
    Кенчен Шенпен Чокьи Нангва

  2. Thugs sgrub nor bu rgya mtsho'i las byang
     Pad gling gter chos
     de'i 'grel pa Pad ma'i zil bcud
     Rje mkhan Bstan 'dzin don grub

    Наставления по достижению ума Гуру, Лама Норбу Гьяцо (Океан Драгоценностей)
    терма Пема Лингпы
    С комментариями Дже Кенпо Тензин Дондуп

  3. Rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso las gsang rdo rje theg pa'i skor
     Kun mkhyen Klong chen rab 'byams
     de'i 'grel pa Shing rta rnam dag

    «Великое совершенство, обретение покоя в природе ума» — раздел тайной мантры Ваджраяны.
    Всеведущий Лонгчен Рабджам
    С автокомментарием «Всецело Чистая Колесница»

  4. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab Pad ma rnam rgyal

    «История традиции Ньингма»
    Шечен Гьялцаб Пема Намгьял

ТРЕТИЙ ГОД

Посвящения:

В дополнение к посвящениям первых двух лет —

Мирные и гневные божества
 Nang rgyud sde gsum las bskyed pa ma ha yo ga'i sgyu 'phrul zhi khro'i dbang
 Pad gling gter chos

Из трёх внутренних тантр: посвящение мирных и гневных божеств Волшебной Сети, стадия зарождения Маха-йоги
Терма Пема Лингпы

Гухьягарбха - посвящение должно быть получено для получения доступа к учениям по Светоносной Сущности

Тексты:

  1. Sgyu 'phrul gsang ba snying po'i spyi don 'od gsal snying po
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    Комментарий на тайную сущность Волшебной Сети, «Светоносная Сущность».
    Мипам Джамьянг Намгьял Гьяцо

  2. Yon tan rin po che'i mdzod las rgyu mtshan nyid theg pa'i skor
     Kun mkhyen 'Jigs med gling pa

    Из сокровищницы драгоценных качеств: раздел по причинной колеснице характеристик.
    Всеведущий Джигме Лингпа

  3. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab pad ma rnam rgyal

    «История традиции Ньингма»
    Шечен Гьялцаб Пема Намгьял

ЧЕТВЕРТЫЙ ГОД

Посвящения:

Восемь Херук
 Bka' brgyad yang gsang thugs kyi me long gi dbang chen
 Pad gling gter chos

Великое посвящение восьми херук, известное как «Чрезвычайно тайное зеркало сердца».
Терма Пема Лингпы

Тексты:

  1. Rdzogs chen kun bzang dgongs 'dus kyi sngon 'gro
     Pad gling gter chos
     de'i phyogs sgrigs Ngag 'don byang chub lam bzang
     Skyabs rje Bdud 'joms

    Великое совершенство — предварительные практики полноты пробуждённого намерения Самантабхадры.
    Терма Пема Лингпы
    С наставлениями «Значение превосходного пути к просветлению»
    ЕС Дуджом Ринпоче

  2. Nges shes rin po che'i sgron me
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    «Драгоценный светоч уверенности».
    Мипам Джамьянг Намгьял Гьяцо

  3. Dbu ma rgyan gyi gnad bsdud thun min bzhes pa lnga
     Mkhan chen Zba tsho
     de'i 'grel pa Dbu ma rgyan gyi rnam bshad 'jam dbyangs bla ma'i zhal lung
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho

    Краткое объяснение выдающихся пяти пунктов украшения срединного пути
    Великий Настоятель Шантаракшита
    С комментарием «Полное объяснение украшения срединного пути – слова Гуру Манджушри»
    Мипам Джамьянг Намгьял Гьяцо

  4. Snga 'gyur rnying ma'i chos 'byung
     Zhe chen rgyal tshab Pad ma rnam rgyal

    «История традиции Ньингма»
    Шечен Гьялцаб Пема Намгьял

ПЯТЫЙ ГОД

Посвящения:

Полнота пробуждённого намерения Самантабхадры
 Rdzogs chen kun bzang dgongs 'dus kyi dbang chen
 Pad gling gter chos

Великое посвящение великого совершенства, «Полнота пробуждённого намерения Самантабхадры»
Терма Пема Лингпы

Тексты:

  1. Bka' brgyad rnam bshad
     Mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rga mtsho

    Полное объяснение восьми херук
    Мипам Джамьянг Намгьял Гьяцо

  2. Dbu ma rtsa ba shes rab
     Dpal mgon 'phags pa Klu grub
     de'i mchan 'grel
     Mkhan chen gzhan dga'

    Муламадхьямикакарика — коренные строфы мудрости срединного пути.
    Арья Нагарджуна
    С комментариями Кенчена Шенга

  3. Rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso las rdzogs chen skor
     Kun mkhyen Klong chen rab 'byams

    «Великое совершенство, обретение покоя в природе ума» — раздел великого совершенства
    Всеведущий Лонгчен Рабджам